|
|
|
May 26th, 2012
02:25 pm - приехали
приехала камера мамия RZ67 со штатником - из Японии
куча удивительного шоколада на дегустацию и сравнение с эквадорской ариба-фина - из Германии
русские конфетки - из Штатов
и ОГРОМНАЯ коробка с шампунчиками, гельчиками и бомбочками для ванны ЛАШ - из Канады.
чувствую себя абсолютной именинницей, центром мира, и для полного счастья не хватает мне разве что пары коньков.
|
May 25th, 2012
02:03 am - перу-эквадор / свежий Prime Traveller
она большая, пять, что ли, разворотов, с кучей фотографий. первый разворот с "обязательной" картинкой, но со второго там арт-директор уже разгулялась.
вёрстка мне понравилась. наверное, на бумаге всё должно смотреться фантастически. для Прайма я что-то делала в первый раз, говорят, красивый журнал.
только что вышел.
и я опять не увижу.
|
May 22nd, 2012
09:53 am - доброе утро
Мисауаи в шесть-сорок утра:
нравится.
Мисауаи же.
полдвенадцатого в Ширипуно:
и я там каждое утро думаю, как же круто жить в таком месте. и хочется сразу топать к  Анне, наговорить ей приятных слов.
но потом включают жару, и я уже думаю только о том, чтоб поскорее закончить делищи, да и свалить в прохладные горы.
|
May 21st, 2012
01:26 am - уроки макияжа в Ширипуно
хотела было сказать, что езжу в Мисауаи, как на работу. а потом стало смешно: потому что я туда, правда, на работу.
а ещё хотела сказать, что такое, конечно, может быть только в этой стране: утром снимала индейский комунидад, прыгая на адской жаре, расставляя индейских тётенек красиво стоять по речным камушкам,
потом поехали в Кито, и через час нам уже показывали Амазонию не с уровня речных камней, а сверху, как деревья до горизонта,
ещё через час пошёл серпантин в Андах.
ещё через час проехали, вообще не тормозя, побулькивающий вулкан Тунгурауа.
а ещё через полтора часика где-то, я, уже кутаясь в кофту, пялилась на деревенскую корриду, на которую мы случайно попали.
потом был Кито, облажной дождь и почти нулевая видимость на дороге, включённая печка в машине.
и вот, на расстоянии пяти часов ходу от влажной жарищи, рыбы-теляпии в листьях-майто, я, на высоте уже 2400 над уровнем моря, влезаю в валеночки из ламьей шерсти, дома, в Сан Рафаэле, после небольшого захода на день рождения к подруге, начинаю разбирать картинки с утренним индейским комунидадом.
бешеный концентрат жизни.
(+ почему я не пишу в комьюнити "один мой день": замучаешься описывать, а всё равно никто не поверит)
|
May 18th, 2012
12:45 am - атакама / майский XXL
а то в сети нету, а мне как раз нравится, как сверстали:
ну, красиво же?
( все четыре разворота )
|
May 16th, 2012
12:03 pm - извините
я закрыла Макондо,![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif?v=92.1) macondo_ru.
теперь думаю, не закрыть ли Копирайт-ру, copyright_ru. или продать. или подарить. но мне его уже совсем стало трудно, с нашими вечными разъездами и моими постоянными опозданиями.
|
May 15th, 2012
May 14th, 2012
11:14 am - голубые пузыри и такие же тетради
вот есть, например, такая книга: Bulles Bleues / Souvenirs heureux,
это воспоминания Мориса Метерлинка.
я когда-то начинала их переводить, сразу пиша и комментарии, но потом, друзья знают, мне резко стало не до переводов и вообще не до кропотливого низкооплачиваемого труда. и даже самый мой любимый на свете Автор ничего не мог в той истории поменять.
а потом... ну, была птицей, стала кошкой.
недавно мама привезла мне ворох бумаг и ещё до кучи тетради: подстрочники трудных мест, заметки по ходу, готовые главки... там даже пачки библиотечных запросов.
у меня сейчас ледяной ад внутри. настолько сильно я ощущаю своё предательство. в папках и полностью переведённые максимы и рассуждения, пьесы, стихи, — увесистый пласт моей жизни и большая мечта.
я, видимо, допереведу эту книгу воспоминаний, обрывки которой в том ещё, юношеском, переводе так и болтаются в сети. теперь у меня есть на это и время, и силы. но мне по-настоящему интересно, что может случиться с таким трудом после?
и вот ещё беспокоит эта папка с дальнейшей разработкой темы, тоже лежащей в сети без дела: по русским постановкам Метерлинка, с седьмого сезона театра Станиславского. это было началом моего диссера, так же оставшегося только началом. и вот эту работу без московских библиотек не закончить, как ни горько.
мне очень плохо видно отсюда, кому-то это ещё нужно, кроме меня?
|
May 13th, 2012
04:16 pm - à propos
я в институте так не умела грассировать, как нынче, читая сама себе французские стихи, чтоб подразмять замёрзшую гортань.
Current Mood: я сделал бы директором клуба тебя, мой цветок, мой друг
|
May 12th, 2012
11:42 pm - опять об Андерсена!
Ганс Христиан / Ханс-Кристиан Андерсен пишет в своём дневнике, что ему в гимназии в Слагельсэ, понятно, в Дании, при переходе в четвёртый, старший, класс надо было сдавать еврейский. и "Выдержал из еврейского" идёт первой вообще записью о сданных экзаменах. экзамен был, скорее всего, не первый, но точно раньше математики, о которой он пишет в следующей записи. значит, это у них там обязательная программа.
и вот ещё вижу, что гимназический Устав 1816 года в Пруссии определяет в необязательные предметы: еврейский язык, пение и гимнастику.
я темнота и серость. и очень хочу знать, что именно тогда преподавалось в гимназиях, что это за еврейский язык?
помогите, пожалуйста.
была фонетическая традиция? на что такой "учебный" иврит был похож? на возрождённый в 20 веке?
|
10:14 am - ну, вдруг
ну, вдруг, кто-то едет в Эквадор в ближайшее время? вы сами, хороший знакомый.
скажите мне об этом, пожалуйста?очень, очень, очень-очень нужно!
|
May 10th, 2012
06:09 pm - извините, вырвалось / Лейка M-Monocrom
понятно, что я её хочу. понятно, что у неё будет бешеная детализация и при том — все оттенки серого гладкого шёлка.
но я искренне не понимаю, почему это случилось только сейчас, тогда как чёрно-белое цифровое изображение уже чёрти сколько времени активно используют, ну, в видеонаблюдении, например. а про то, что мне нужна чёрно-белая цифровая камера, Ларин шутит с самого момента нашего знакомства, и уже давно описал мне в подробностях, какая это могла быть штука.
зато теперь, когда это сделали лейки, я буду ждать и надеяться, что начнут такое делать все, кому не лень, и вот тогда мы похохочем.
и, понятно, я её хочу. какая штука:
http://us.leica-camera.com/photography/m_system/m_monochrom/
но вот бы никон впихнул чб матрицу в свою беззеркалку. это было бы вообще идеально.
|
May 8th, 2012
02:52 am - карентмудное
куда-то опять прошмуцала вот эту штуку, которая на русский не переводится, а по-французски называется кураж
зато взамен спёртой с год назад RB67 Мамии решилась и купила, наконец, сегодня тоже 67 и Мамию, но RZ. но она пока в Японии, хотя уже в пути, наверное. и вот когда она приедет, я снова буду счастлива вполне.
|
May 4th, 2012
10:11 am - не моё / там потрет детёныша ревуна
друзья-анималисты, посмотрите, пожалуйста, вот на этот кадр у Миши Шиянова:
http://inf-kertis.livejournal.com/124329.html
ТЫЦ! 
мне кажется, это просто замечательный портрет животного. автор же категорически отказывается выкладывать на Золотую Черепаху.
скажите ему, чтоб не глупил, пусть выложит, чтоб люди могли увидеть.
|
May 1st, 2012
09:15 am - день рождения, оно же ночь
ещё один год без перемен: так и живу под ощутимо открытым небом, спиной ко времени, которое прежде, чем всё унести, всё приносит, хоботками-мембранами вытянувшись в обозримое прошлое, где ясно до миллиметра помню любивших меня, я жду тех, кто полюбит, и знаю, всё будет хорошо.
у меня есть три константы: Мама, Муж и Хламкина, и потому я всегда стою на земле хотя бы одной ногой, ура.
традиционные поздравления в ночь своего рождения: всем ведьмам — с Вальпургиевой ночью, всем кельтам — с Бельтайном, скотинам — с выгоном на летние пастбища, иллюминатам — с 236-ой годовщиной рождения Ордена Иллюминатов, толкинистам — с коронаций Арагорна.
an ghiran mor!
сумак кавсай!
привет, мама.
друзья, припейте там за меня того-сего. по-возможности, Красного Крымского.
|
April 16th, 2012
01:33 pm - карентмудное, как обычно
María con las aves by Kseniya ´Xura´ Ragozina
на картинке мой маленький дружочек Маша.
но птицы точно у меня в голове.
|
April 14th, 2012
01:01 am - карентмудное / посткосмонавтиковое
из свежеразобранной папки, примерно с такой головой потому что отхожу ко сну:
и вот мне что интересно, кто-нибудь знает, как называется это место?
но ждать версии уже не могу, прочитаю, как проснусь.
угадайте, угадайте, пожалуйста!!
upd/ теперь, когда место угадано, можно проставить теги.
Current Mood: ангелы в небе плясали чарльстон
|
April 11th, 2012
11:56 pm - где-то вНутри, в каждом из нас / есть бесконечный Кос..
нет сил ждать ещё пять минут. пять минут
космонавтики! с днём космонавтиков!
|
05:55 pm - экзаменационный билет по курсу "текущая литература"
вообще, это немного не так, как должно быть:
купили, теперь читаю книгу Льосы, который перуанец и лименьо, с иллюстрациями Пабло Корраля Веги, который эквадорец и китеньо, про Анды, что нормально, но по-английски, что уже немного не туда. по-испански не было, и даже, кажется, нет в природе.
перуанец и эквадорец рассказывают и показывают. при этом, и рассказы, и показы очень не-внешние, картинки очень изнутри, человеку снаружи почти несъедобные.
напечатано в Италии для Национального Географического Общества, Вашингтон.
такое ощущение, что книга специально для экспатов, но это же так не бывает?
я тепреь зачем-то думаю: много ли нынче такой литературы для экспатов? почему она появилась? что с ней дальше будет?
upd
есть по-испански
но вопрос остался.
upd-2
"китеньос", меж тем, очень даже любят своих фотографов-андинистов. их книги хорошо расходятся, прекрасно изданы прямо в Кито. например, в моём любимом издательстве "Трама".
Хорхе Анхальзер, Рене Биш + Пете Оксфорд, Кристобаль Кораль, Ибан Кашински, Карла Гашет... я могу продолжить этот ничего вовне не говорящий список. всё это уважаемые и плодовитые книжками фотографы. стиль фотографий Пабло Корраля Веги вполне в струе китовской школы фотографии, которая, безусловно, есть.
где-то пару лет назад я видела, как у меня в голове перещёлкнуло. и фотографии европейцев, американцев, русских, сделанные в Эквадоре, меня перестали трогать. я тогда сама не хотела ничего снимать. изнутри не получалось. снаружи надоело.
книга Льосы+Веги напрочь внутренняя. она мне нравится. меня просто английский сбил с толку. и книга повисла между двух берегов. вот я и недоумевала: кому она?
|
April 10th, 2012
03:24 pm - еда еда еда / накопилось
акшутвы, скажите, пожалуйста,
какие нынче живы гастрономические журналы?
и, может быть, даже кто-то из моих друзей в них начал работать, пока я отдыхала в хрустальном гробу, по обыкновению?
|
April 7th, 2012
03:40 pm - дневник-дневник
гремит и льёт так, что кажется сейчас смоет весь Сан Рафаэль.
собирались с друзьями на Дьбладу в соседнюю деревню, но теперь какая Дьяблада.
я вся погружена в предложения участков и домов.
но постоянно вместо лотов в Эквадоре пытаюсь свернуть на Уругвай.
|
11:10 am - страстная пятница / Кито
от испанского прототипа китовское шествие анонимусов, их тут называют кукуручами, отличает истовость и совершенно натуральная экзальтация.
в какие-то моменты зрителю типа меня становится страшновато. но очень ненадолго, чтобы успокоиться, достаточно посмотреть на зрителей вокруг, а они спокойно едят, смеются, молятся и кидают розовые лепестки.
завтра попробую рассказать подробней.
+  
( ближе )
|
April 6th, 2012
10:54 am - юбка или брюки
как ни прекрасен Эквадор, а место под свой дом хочется только в двух местах: в Каноа или в Баньосе.
если бы квартиру, то в Салинасе.
выбор между Каноа и Баньосом, это как в старом-забытом жеже выбирали "юбка или брюки": океан или горы, Тихий или Анды,
цунами или вулканы.
однако, когда мы катались по континенту, мы искали что-то лучше Эквадора. и не нашли.
"юбка или брюки": океан или горы, Тихий или Анды, цунами или вулканы?
скажите, а куда вам было бы приятнее приезжать в гости?
|
April 5th, 2012
06:08 pm - завтра в Кито
http://rusec.livejournal.com/66402.html - тут подробно, что это такое.
и что это такое:
волнуюсь.
|
April 3rd, 2012
04:14 pm - длинные испанские имена животных
садовник спросил вчера, как всё же звать кошку.
это трудно, у тебя, наверное, не получится, говорю, её зовут Хламкина.
ох, говорит, можно, её зовут Четыре Белые Лапки?
Чуча Четыре Белые Лапки Феликсовна Кац-Педалькина Хламкина Диана Хантер неизменно приводит в умиление всё конхунто, ловит колибри, одну уже поймала до смерти, прыгает за бабочками, спасается от терьера, колошматит соседских котов,
и вообще ведёт более чем активный образ жизни.
меж тем, я подсчитала, и оказалось, что этому маленькому котёночку с котёночьими повадками, мимикой и обаянием, уже девять лет.
|
01:49 pm - сегодня в Макондо:
чёрт! чёрт! чёрт!
я тоже так хочу!
по клику на картинку весь отчёт:
нет, это не моя фотография, это путешественник и фотограф Катерина Андреева, по чьим маршрутам с описаниями люди удачно ездят по Перу, например. ударение на слове "удачно", потому что от Перу можно получить кучу негатива, а её дороги составлены так, чтоб увидеть как можно больше, радуясь как можно чаще.
мы тоже часть дорог делали по её рассказам. и я очень благодарна этому человеку.
в Макондо сегодня её рассказ, правда, не про то, как рулить по грунтовкам, а про красивый круизник на Западных Карибах.
|
April 2nd, 2012
11:37 am - продажные картинки на "500px"
"500px" из просто галереи внезапно превратился в витрину для продажи картинок.
положила вот эти четыре:
http://500px.com/xura/store
но пока не знаю, что об этом думать.
|
March 29th, 2012
02:46 am - Сан Антонио де Ибарра - это
город резчиков по дереву, куда мы ездили позавчера заказать столик в каминную. и заказали сундук. правда, не в этой, а в другой мастерской. в этой в третьем поколении уже режут иисусов, а не мебель.
|
March 28th, 2012
04:16 pm - никак не успокоюсь: КАЯМБЕ!
вчера, когда мы уже выезжали из Табакундо, с одного из поворотов открылась "ударная" часть Аллеи Вулканов. слева ещё догорала глыбища ближнего к нам Каямбе, а вправо и вдаль стояли, уже в неснимабельных-без-штатива сумерках: Пичинча, Антисана, братья Илинисы, Руминяуи, Синчулагуа, Котопакси, и, кажется, я разглядела и свой любимый Чимборасо. мысленно продолжила: Тунгурауа, Сангай.
иногда Они так всё это показывают, когда совсем не ждёшь.
|
01:08 am - ехали / Каямбе
отвезли сегодня хороших людей в Отавало, ехали домой, внезапно решили вернуться не через городок Каямбе, а через Табакундо, по другому берегу каньона. и вот через каньон, в полный рост нам показали это:
я впервые вижу вулкан Каямбе вот так. не бочок, не шапочки кусочек, не бледные едва угадываемые в облаках очертания и намёк, а чтоб с макушки и до пяточек. и бок покрашен.
|
March 25th, 2012
07:45 pm - как я провёл это
всякий раз, как мне доводилось слышать историю освоения той или иной моей подругой такого пирожного, как эклер, начиналось с признания:
— я никогда не думала, что эклеры — это так просто!
и я немедленно проникалась очень и очень большим уважением к повару и человеку. потому что, конечно, не верила, что это так просто. я, напротив, становилась ещё более уверенной в том, что это не просто, а чудовищно сложно. и мне не по силам.
и вот сегодня я, наконец, могу сказать:
— эклеры — это ТАК просто! главное, правильно начать. а именно ( Read more... )
получились не очень красивые, так что я опять, как лох, без фоток, но зато вкусные. и зато — эклеры.
+++
ночь, дождь. но друзья уже идут к нам в сад собрать урожай лимонов, а то падают на землю, большие, жёлтые, жалко их.
а вообще, я так настроилась, что мне с пятницы до понедельника плотно снимать, что теперь, получив внезапно вот эту паузу, просто не знаю, как себя занять. хотя, писанины до чёрта, но внутри такое нежелание собирать в кучу буквы, что, похоже, сопротивление бесполезно, да и время почти что вышло. вместо и вместо листала журналы про эквадорские красивые дома, ещё другие журналы про испанские красивые сады, ещё книжку про искусство портрета Imogen Cunningham, вот эту:( нюд-контент )
а теперь даже смотреть картинки ленивая лень.
так что будем рвать лимоны. с фонарями.
и есть эклеры. например, с чаем.
|
02:01 pm - теперь в голове сплошное совинство:
сова? - сова бьян!
совнарком + от советского информюро
совесть же надо иметь!
ну, и сованарола, конечно.
|
11:26 am - я сова, я сохраняю покой / домашние заготовочки
когда у нас будет совсем свой дом, я разведу там сов. это уже давно решено.
http://sovy-nezhnye.livejournal.com/
где-то вычитала, что коты и совы разговаривают, потому что у них одинаковые глаза. мне кажется, Хламкиной очень не хватает собеседников.
ух. я тоже однажды такую насыпала и страшно радовалась идее сделать клюв из ручек чашек: http://sovy-nezhnye.livejournal.com/236760.html
но моя была более прилизанная, и потому та, которая Дмитрия Лепёхина, мне нравится намного-намного больше. как раз таких и хочу сов.
( зато моя была с совятами: )
|
March 24th, 2012
12:15 pm - следуй за фаршированным кроликом / кулинарное / надо бы повторить
очередного мёртвого кролика сделала так
(!!!нужно сразу подрубить кролику позвоночник в нескольких местах, готового проще будет делить на порции)
половинку зелёного яблока покоцала скромными кубиками, туда же в миску насыпала сушёной брусники и чуть-чуть сушёной же клюквы, немного покоцаного же чернослива.
печень и почки кролика пережарила на кроличьем жиру,
размочила на треть стакана хлебный мякиш в молоке (обычном, коровьем, не кроличьем),
всё перемешала и добавила по ходу немного совсем орегано и розмарина (свежих, потому что я посадила в саду всякие травы, они теперь растут и просятся в готовку).
получившуюся большую котлету умяла в кролика, кролика заштопала, натёрла его чуть ромом с солью для корочки, усадила в утятницу, положила на загривок кусочек сливочного масла и поставила на 300 по фаренгейту (150 цельсия).
больше, чем 40 минут, но меньше часа он там сидел и запекался, а потом его сожрали.
сфотографировать опять не получилось. никогда не успеваю пристроиться к столу с камерой. пока я об этом думаю, открывая подобающую случаю бутылку, еду уже разбирают по тарелкам. но поверьте, это ещё и красиво, когда он лежит на пёстром блюде, на подушке из свежей зелени, в окружении гарниров, румяный сам собою, и одуряюще пахнет, торопя едоков.
+ на французском рынке продавец, как оказалось, держит в холодильнике пару тушек для русских. но объявление о том, что кролики есть в продаже, убрал. эквадорцы кроликов не едят, это в их глазах просто ужас и кошмар.
как для нас, наверное, есть домашних котов.
++ это раньше мы жили рядом, а теперь к французам надо ехать специально, зато в соседнем с нынешним домом супермаркете есть уточки и перепёлки. их местные жители как раз уважают. мы и наши дружочки тоже.
какой имбирный хлеб испёк к позапрошлой уточке Муж.
/ пора позавтракать...
|
March 23rd, 2012
02:13 pm - я не пропала, но
у нас дожди, и всё никак не прекратятся.
хотя мы знаем способ прекратить: если забраться выше облаков, что совсем не сложно, можно над теми облаками побегать за викуньями.
хороших выходных.
|
March 16th, 2012
01:51 pm
на этой неделе гнала параллельно два текста: один по Перу, второй по Боливии, и, разгребая к ним картинки, думала не по-доброму, что всё же я чудовищный плюшкин. сколько же я тащу на карточки барахла. все эти крантики-винтики, шапочку какую-нибудь никому не нужную и стописятую ламу на фоне того же вулканчика. а вычистить из архива жалко. "хранить вечно".
и вот такие бесконечные развалы индейского барахла.
то есть, я серьёзно: бесконечные развалы. гигабайты.
|
March 14th, 2012
07:43 pm - шла и видела, и мне всё объяснили
и я думала, что им нельзя рисовать людей и человекоподобных
Им не то что нельзя: ни Коран, ни Сунна этого напрямую не запрещают. Им можно. Но с одной оговоркой: на Страшном суде Аллах потребует от художника вдохнуть душу в его, художника, творение. Поэтому в основном художники стараются подстраховаться.
|
March 12th, 2012
10:54 pm - в пятый раз отложив статью / даже бабочка делает это зачем-то,
даже бабочка, с прекрасностью которой не спорят, сидит у тебя на руке, некрасивая, и вообще чудовище, у неё хоботок и ещё какие-нибудь, я не знаю, жвала. она села на руку не потому что божий ветерок, а высосать соли из пота и сахар банана, которым вымазан липкий твой палец.
я смотрю иногда на фотографии, на которых бесспорно красивые вещи, большие бабочки, синие с холодным серебром на сочном зелёном горячем, или толстые спелые рыбы, красные на синем до черноты,
и знаю, как всё это пахнет.
и не знаю, зачем это нужно.
иногда я ставлю один опыт, один и тот же, словно дурной сон, на окружающих людях. я рассказываю короткую историю, в которой есть три персонажа и три эмоционально и этически маркированные фразы, принадлежащие каждому. после в разговоре почти всегда выясняется, что мой собеседник перераспределил фразы и заодно приписал мне совсем не мои оценки.
я не помню, когда это всё началось. я помню по именам тех, кто не сбился.
я знаю пять имён мальчиков:
я знаю пять имён девочек:
и от этого у меня встаёт мозг.
чёрные сгустки стоячего мозга, что же мне делать с вами, как же вы запираете ток будущего. как же вас много, не пропереть
когда их становится слишком, непропираемо много,
тогда я думаю, что готова вырвать неделю, даже месяц, даже полгода, начиная со вчерашнего вечера, а это очень тяжёлая будет плата, и купить за них талую воду, оголённую насыпь, уходящий поезд, портвейн красный крымский и первое камлание из многих весной,
выкупить все обратно эти стоп-кадры, вот эти, не больше:
талую воду, оголённую насыпь, уходящий поезд, портвейн красный крымский и камлание, чтоб стало солнце и было тепло.
потому что у меня слишком много солнца и дохрена тепла. уже очень давно даже близким когда-то людям я больше интересна именно географией своего проживания, а не тем, что я там пишу, дышу, пляшу. и это, конечно, нормально.
она улетела на Марс.
и вот тогда я говорю самым близким своим друзьям на данный момент суток и жизни, тогда я, перед отъездом на поснимать, говорю Котам:
я говорю:
когда мы уедем, а мы уедем на два дня, не меньше,
вы уже напейтесь, как давно чесалось,
и даже, если хотите, подожгите полицейский участок. я даже настаиваю: подожгите его, наконец.
нас же не будет длинных два дня.
потратьте их с толком.
---
я скажу полицейским,
что вы ездили с нами.
|
March 11th, 2012
11:52 am
отдыхая от недавней писанины, воображение нарисовало мне "Поваренную Книгу Гуарани".
она совсем как "Красная Книга Эквадора", другая, ну, самую малость:
фотография животного, птицы, насекомого,
зона распространения,
научное описание,
количество оставшихся особей.
рецепт.
+++
UPD / на ту же полку встают:
детская книжка с пробниками "Чем пахнут зверятки", рекомендованная гуарани от 0 до 3 лет. и "Каков на вкус твой домашний любимец", без возрастных ограничений.
|
March 6th, 2012
03:23 pm - выныривая за кислородом:
в Сан Рафаэле сегодня шёл дождь со снегом, Хламкина прибежала с улицы домой с такой удивлённой мордой, словно снега в жизни не видела. правда, обо мне она бы сказала то же самое.
через полчаса стало опять тепло и тихо.
ничего не хочу.
не пишется.
позавчера дочистила и отправила огромный текст + дочистила и отправила 40 к нему фоток. там тоже не писалось и не строился фоторяд, но я думала, вот этот, что нужно сейчас, пролечу по инерции, потому что очень хорошо продуманная тема, и ни разу ещё не деланная.
труднее всего рассказывать о чём-то раз в пятый-десятый, новыми словами, и ещё труднее, когда второй раз подряд с небольшим перерывом, не накопив ни новых мыслей, ни слов.
проще всего что-то делать в первый раз. как сейчас.
и не пишется. дедлайн был в воскресенье, и я даже отсюда слышу, как трещат нервы редактора.
|
March 3rd, 2012
02:34 pm - Мисауаи / и уже дома / и варенье на завтра
позавчера вечером:
были в неглубоких джунглях, только что вернулись.
дома офигенно, но у подруги в Мисауаи жара, по которой я страшно соскучилась в наших холодных и мокрых горах.
моя дорогая Анна так лихо обустраивает свой дом+отель, что я, пожалуй, начну его рекомендовать со страшной силой, потому что там тихо, зреет грядка с ананасами, лучший в Мисауаи вид на реку, Мисауаи, конечно. и гамачечная с костровым местом, где ночью очень хорошо отходить от айяваски, если вдруг придёт фантазия навестить шамана Атауальпу, до которого десять минут пешком - потом минутная переправа на каноэ - а потом ещё минут семь пешком.
и всё к тому, что через пару недель опять поеду греться к Анне: СЮДА
и потом, наверное, вниз по реке.
|
February 28th, 2012
01:07 pm - вынося из комментов / рецепт компота
про бабако с убией: http://xura.livejournal.com/1272099.html
потому комментарии тут я отрубаю, что ли.
Babaco или Champagne fruit, оно же Арекипская Папайя
+ Физалис, оно же Uvia, оно же Томат мексиканский, Изумрудная ягода, Земляная клюква, Китайские фонарики
немного лимоного сока (лимоны с дерева под окном),
мёд
бабаку кубиками, физалис целиком
бабаку без шкуры, физалис — как есть, но без фонарика, конечно
водой можно не заливать, потому что бабако — это еле сдерживаемый стенками фрукта сок.
варить минут двадцать, до получаса, на слабом, "вареньишном", огне, помешивая, разводя по ходу мёд.
фотографии будут, наверное, у ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.1) rusec, он это варил, он и фотографировал.
и вообще, я что-то много и подробно рассказываю о рецептах то компота, то хлебушков. при этом, фрукты и муку приводит в смешанные чувства исключительно Муж.
но отмалчивается.
|
09:26 am - куй в молоке матери своей
пишу в ответ знакомой прекрасной барышне-редактору из люксового (очень) журнала, что мне кажется, кухня Анд — не вполне их формат. что это не ласковый таи, не милая шри ланка, не французские отголоски вьетнама.
пишу: "но это своеобразная и довольно суровая кухня. лама под соусом из наранхийи, тыква, фаршированная мясом альпаки, салаты на основе кинуа, жареные морские свинки, и я не шучу. тут кролик -- домашнее животное, его пускают гулять по полянке и вяжут ему розовый бант, а гвинейская (морская) свинка, "куй" по-местному, -- это еда, откармливают и жарят на вертеле"... и дальше я пишу ей про фанеску из сушёной рыбы в молоке, про киселики из морочо (белой кукурузы) и прочие местные радости.
и тут до меня доходит, что всё это правда.
и тут я начинаю читать это глазами редактора.
и тут до меня доходит
+ ровно только что из того же кластера:
- что делаешь?
- ем компот, читаю почту.
- из чего компотик?
- из бабако с убией.
- из чего чего?
|
February 27th, 2012
06:15 pm - жалобы ксюрки
Муж огорошил: оказывается, в его мире не было имбиря, пока уже я не купила как-то мимоходом имбирных кубиков в шоколаде. и вот тогда внезапно появился имбирь, во всей красе и всём разнообразии: вяленый, шпареный и просто корешком. то есть, до того прекрасный мой любимый и привычный имбирь был для человека вот этой неприятной толчёной сушёной субстанцией в пластиковой бабайке, которой можно разве что безнадёжно испортить кофе, а больше с ней делать нечего.
и вот я теперь всё думаю опять про ту морошку, которую я люблю до дрожи, а Мужу не довелось попробовать. и чёрт его знает, когда получится, потому что некому привезти банку из Москвы в Кито.
а ведь это было бы открытие покруче имбиря, варенье из которого (с тыквой, ооо, с тыквой, тыквой, тыквой) Муж нынче варит, отгоняя меня ложкой от плиты.
|
February 24th, 2012
12:05 pm - краснокожее с невнятным фото
дружочки, которые живут по другим странам,
скажите, пожалуйста, сколько времени у вас занимает поменять российский загранпаспорт в вашей стране?
у меня проснулся страноведческий интерес.
я сейчас нахожусь на отметке 2 месяца и 25 дней.
вообще, не особо ложится в голове схема. с паспортом, который кончается через три месяца, уже никуда не полетишь. но до этой трёхмесячной черты консульство на обмен его не принимает. то есть, они на четверть года привязывают своих граждан к одному месту. совок какой-то. вот это липкое противное ощущение, что тебя заперли на какой-то непонятный срок.
мне стало интересно, это только эквадорское консульство не чешется? или это общая система?
|
February 23rd, 2012
11:25 pm - Ангел и его винище
даже напишу.
если вдруг вы помните, как я рыдала, его потеряв, наверное, будете рады.
минут двадцать назад я открыла бутылку Malbec Don Angelo Ultra Premium 2004 года.
моя бутылка номер 3771 (из, по-моему, 5000, если я правильно всё помню). и она прекрасна. правда же, не самое же дорогое винище, полтинник баксов, но это какое-то магическое попадание в меня, была бы возможность, заказала бы теперь ЯЩИК.
|
February 21st, 2012
01:15 pm
в последнее время в macondo_ru пошли удивительные рассказы.
присоединяйтесь тоже?
хотя нынче Макондо — это определённо здесь, в Сан Рафаэле. льёт и льёт. а когда не льёт, то пасмурно, совсем не видно гор, да ничего почти не видно. я в такие дни ВЫКЛ, и даже не пытаюсь.
мама привезла мне четырёхтомник Рихарда Хеннига, тем и спасаюсь.
|
February 20th, 2012
12:23 pm
друзья, никто из вас или ваших знакомых не едет на днях в Эквадор из Москвы? очень нужно, чтоб привезли масенькую посылочку, законную для сдачи в багаж, но незаконную для почты России почему-то. и нужную мне.
вдруг, кто летит?
|
February 13th, 2012
11:45 am - на рейде
наконец, я совсем разгребла папки и навела порядок во всём порушенном после смерти RAID. получается, что из полугода, в которые хоть что-нибудь, да снималось каждый день, погибло окончательно не так уж много. жаль, но это
рыбаки на соломенных лодочках-"лошадках", верхом выходящие в океан недалеко от Чиклайо и Трухийо в Перу. рыба, которую они продают с этих лодок, и прибрежные деревни, пережившие цунами,
город Сан Педро де Атакама в Чили, европейцы на пыльных улицах, речушка эта посреди города, белая выбитая солнцем церковь с заправкой на заднем дворе, вулкан Линкабур, сияющий над всем этим, и лошади у нас на парковке у отеля, равнодушные ко всему, кроме травы и арыка, да и то...
пара папок с первыми впечатлениями от Буэнос Айреса. что, конечно, жаль особенно, потому что именно в первые дни я смотрела на город влюблёнными глазами и запойно щёлкала по сторонам. из Аргентины, кажется, всё.
неслабый кусок чилийского Побережья вокруг Вальпараисо и Виньи. заброшенный китобойный причал и высокие чёрные скалы над ним, домик Неруды и мальчики, прыгающие там по камням у моря, дорогущие виллы медных магнатов и сияющие в закатном солнце сети у рыбных ресторанов на берегу.
Чили не повезло больше всего. потому что рухнули в небытиё виноградники вокруг Сантьяго, жёсткий серпантин по дороге в аргентинскую Мендосу. и почти весь озёрный край на крайнем юге, что по-настоящему обидно, потому что там мне было хорошо.
слегка побило Боливию, как-то шрапнелью, но главное не задело никак.
вообще не пострадали Парагвай и Уругвай. то есть, самое любимое.
но сколько же осталось-то, мама.
а теперь можно начинать рассказы.
|
|
|
